Document sans nom

 

192 pages - 20,1 €

Format : 14 x 22

ISBN : 2 84321 033 X

Parution : 2001
Sylvie Parizet (éd.) 
 
Le Défi de Babel
Un mythe littéraire pour le XXIe siècle

[Textes de : Camille Dumoulié, Claude-Gilbert Dubois, Pierre Loubier, Jean-Yves Masson, Jean-Michel Maulpoix, Sylvie Parizet, Crystel Pinçonnat, Régis Salado, Julie Wolkenstein, Philippe Zard]




Orgueil, confusion, chaos, voilà ce qu'évoque Babel dans l'imaginaire collectif, et plus encore aujourd'hui où elle est devenue l'emblème des désordres de l'époque moderne.
Ce mythe qui, à la fois, déplore la fin de la langue unique et consacre la pluralité des langues, à des enjeux littéraires, philosophiques et surtout politiques. Dès lors, il n'est rien d'étonnant à voir resurgir Babel en un siècle qui fut celui des totalitarismes.
Mallarmé, James, Kafka, Joyce, Dos Passos, Musil, Céline, Adonis... Nombre d'écrivains du XXe siècle, se sont attachés à faire revivre les multiples facettes de ce mythe. Mais il s'agit moins d'une reprise que d'une réinterprétation. à l'ancien défi lancé contre Dieu, au projet mégalomaniaque d'un pouvoir mondialisé et uniformisé, s'est désormais substitué un nouveau défi : la féconde acceptation de la pluralité des mondes, des langues, des cultures.

Textes réunis par Sylvie Parizet, maître de conférences en Littérature comparée à l'Université de Paris X-Nanterre.

Du même auteur...